Kirschenwasser.
Tradition: Domestic Economy | Preparation Type: Still-room Process | Risk Level: LOW
Important Safety Disclaimer
This entry is an archival record of historical medical practices. Do not use, ingest, inject, apply, dose, or substitute this preparation for modern medical care.
Source Verification & Integrity
- Primary Historical Source: The Still-Room
- Read Original Text: 📖 Open Local Smart Reader
- Formula Verification: Complete Formula Verified
Historical Recipe And Preparation Record
Historical Formula Card — Modern-Readable Version
Status: Complete Formula Verified Original Formula Name: Kirschenwasser. Ingredients: Original Measurements: Digest for a week, in a closed vessel, a mixture of a gallon of rectified spirits, half a gallon of water, a pound of crushed cherry stones, half a po
Measurement Normalization Table
| Original Term | Modern Approximation | Confidence | Notes |
|---|---|---|---|
| ounce | ~28g | approximate | Final batch. |
| pound | ~453g | exact | Final batch. |
| pint | ~473 mL | exact | Final batch. |
| gallon | ~3.78 L | exact | Final batch. |
Assembly Process
Digest for a week, in a closed vessel, a mixture of a gallon of rectified spirits, half a gallon of water, a pound of crushed cherry stones, half a pound of crushed apricot stones, an ounce of dried peach leaves, and two drams of myrrh. Distil off a gallon, and add three pints of spirit of noyau (made by distilling off three pints from a digested mixture of three pints of rectified spirits, a pint and half of water, and a pound of bruised apricot stones), a pint of orange-flower water, a gallon and a half of rectified spirits, syrup (made by heating thirty pounds of sugar in three gallons of water), and water to make up to eight and a half gallons.
Storage, Labeling, And Shelf-Life
Pantry.
External Quality Checks — Not Human Or Animal Testing
These checks can help describe identity, cleanliness, strength consistency, spoilage, or physical quality historically. They do not prove medical effectiveness. - Visual.
What Replaced This In Modern Care
Modern grocery.
Veterinary, Livestock, And Farm Relevance
Farm still-room.
Historical Source Citation
Source: The Still-Room by Mrs. Charles Roundell (1903) - 📖 Read Source Page in Local Reader - 🏛️ Open Book Landing Page
Comments